Ir al contenido
¿Una empresa italiana que exporta? ItalianoEnglishDeutschFrançais简体中文العربية
Vento a Favore Primera lectura, 39 €

Condiciones de trabajo

Qué se acuerda, antes de empezar

Las mismas reglas valen para cada trabajo: precio y fecha por escrito antes, pago por transferencia, una ronda de correcciones incluida.

Antes de empezar
precio y fecha por escrito
Correcciones
una ronda en treinta días
Pago
transferencia, con recibo

Antes de empezar

Para cada trabajo se acuerda por escrito qué está incluido, el precio y la fecha de entrega. Los precios son los de la tarifa; para la traducción revisada palabra por palabra y para los trabajos a medida el total se escribe antes de empezar.

Los días

Los días indicados son laborables y se cuentan desde que llegan los materiales, no desde el encargo. Para el chino y el árabe el precio aumenta un cincuenta por ciento y el plazo, cinco días: la revisión experta está incluida.

Las correcciones

Cada trabajo incluye una ronda de correcciones, que se debe pedir en los treinta días siguientes a la entrega. Después, cada cambio cuesta 60 €.

La primera lectura

La primera lectura cuesta 39 € y se descuenta por completo del primer trabajo encargado en los sesenta días siguientes.

El pago

Los textos y documentos se pagan al entregarlos, por transferencia. Los sitios se pagan en dos plazos: la mitad al empezar y la mitad al entregar. Por cada trabajo se emite un recibo en regla.

El sitio, el dominio y el alojamiento

El dominio se registra a nombre de la empresa. Vento a Favore adelanta el coste y lo vuelve a facturar a precio de coste, sin recargo. El alojamiento donde vive el sitio es gratuito y está a nombre de la empresa.

Qué no se hace

Vento a Favore no promete resultados de ventas ni de posicionamiento: escribe textos y sitios, y lo dice antes.

Datos personales

Cómo se tratan los datos de quienes escriben se explica en la página Privacidad y cookies.

Última actualización: 2 de noviembre de 2026. Este texto es la traducción del texto italiano, que prevalece en caso de duda.